文中畫線部分運用了什么修辭手法？具有怎樣的表達效果？

下列不適合作為文中“易獲得性”例子的一項是（ ）

• A、科學工作者通過測量地球子午線來確定一米的長度。

• B、埃塞俄比亞人用“一耳朵眼”作為藥量的單位。

• C、古人用角豆種子作為單位，“克拉”一詞就來源于此。

• D、地圖繪制者用步幅來計量長度，借此測量大地。

翻譯文中畫線的句子。